こんにちは、ちゃむです。
今回はシーズン1を振り返っていきます。
各章毎に要約しようと思います。
普段はシーズン2の韓国小説の翻訳をしています。
ちなみに購入先は、RIDIBOOKSという韓国サイトで全14巻を購入しました。
一巻2,880ウォンで約280円とお手頃価格でしたので、まとめて購入しました(笑)
ちなみに韓国語は殆ど無知です。知り合いに韓国語を勉強していた方がいたので、協力してもらいながら勉強をしています♪
シーズン2の再開も楽しみですので、内容は省略している所も多いです。
又、登場人物に違いが生じる場合がございますので、あらかじめお詫びさせていただきます。
原作小説は完結している為、漫画のネタバレを読みたくない方はブラウザバックを推奨しております。
各話リンク→【俺だけレベルアップな件】翻訳ネタバレ&感想
19〜24話 ネタバレ C級ダンジョン編
- 学校に登校する葵を見送る旬。
- 旬の急激な変化に、葵は少し戸惑った。
- 急遽、お金が必要になった旬。
- ハンターサイトの求人掲示板で、C級ゲートの応募を見つけた。
- 旬はE級だが、相手のリーダーは快諾してくれた。
- リーダーはC級の右京隼人。
- 旬と同じく、数合わせで呼ばれたD級の諸菱賢太。
- 旬は荷物運びの役を任された。
- ダンジョンに入る一行。
- 旬は昆虫タイプに魔物が接近することに気付き、全員に伝えた。
- 右京率いるメンバーは巧みな連携で昆虫を撃退。
- 一行はボスの部屋に辿り着いた。
- ボスの部屋には巨大な蜘蛛が眠っていた。
- 右京は旬と諸菱を残し、装備を整える為に一度ゲートから脱出した。
- 旬は右京一行が、低級ハンターを犠牲にしてレイドをクリアする犯罪集団「トカゲ」と気づいていた。
- 右京はボスの入り口を塞いで、旬達が出れないようにした。
- 衝撃で目を覚ましたボス。
- 旬は諸菱に1人で倒すと伝え、攻撃を仕掛けた。
- E級とは思えない強さに、諸菱は旬を不正登録者と勘違いをする。
- 致命傷を与える事が出来ず苦戦する旬。
- 何とか、ボスを撃退する事に成功した。
- 右京一行がボス部屋に侵入した。
- ボスを倒したのは、諸菱だと勘違いをする。
- 右京は、諸菱に旬を殺せば助けてやると交渉した。
- しかし、諸菱は旬を裏切らず反抗した。
- 魔法の直撃を受ける旬に、緊急クエストが発生した。
- クエストを攻略出来なければ、心臓が停止する旬。
- 右京一行を圧倒し、旬は緊急クエストをクリアした。
- 諸菱から今回の報酬を全て譲渡された旬、合計2千万円の報酬を手にする事が出来た。